CM CABOCHE X VAN ESCOUTEN à St Omer en 1726

Un contrat pas courant à St Omer: les mariés sont de Lillers et La Bassée…

 Cm du Gros de st Omer, fait sous seing privé à la Bassée le 07/01/1726

Jacques Adrien CABOCHE fils d’Adrien et défunte Marie Philippe BELTREMIEUX, assisté d’iceluy son père, de Jacques François BELTREMIEUX son oncle, demeurant lesdits CABOCHE à Lillers et ledit BELTREMIEUX à Fraifay [pour Ferfay ?] et du sieur Rique ROSE demt sous la paroisse de Lillers son bon ami.

Marie Joseph VAN ESCOUTEN (signe vannecoute) fille à marier de Guillaume et défunte Petronie CROSSERON demt à la Bassée assistée dudit Guillaume son père, de Lambert et Marie VAN ESCOUTEN ses frère et sœur.

Portement dudit CABOCHE : 750 livres Artois tant en meuble par ménage, marchandises que dettes actives à lui appartenant.

Portement d’icelle future mariante : son père lui a donné et promis payer sitôt ledit mariage consommé la somme de 1250 livres dite monnoye, promettant qu’elles sera bien vêtue pour le jour et solennité de ses noces.

… Suite pas très claire… histoire de représentation…

… Voulant et entendant lesdits Adrien CABOCHE et Guillaume VAN ESCOUTEN que représentation aura lieu en leurs successions respectives tant mobiliaire qu’immobiliaires pour les enfants qui naitront de ce présent mariage, lesquels viendront représenter leur père et mère trépassés et faire leste allencontre de leur oncle et tante non obstant toutes coutumes au contraire auxquelles ils ont par ces présentes expressément dérogé et renoncé, en rapportant néanmoins par iceux enfants dans la masse commune de la succession dudit VAN ESCOUTEN les douze cent cinquante livres donnés à leur mère en ce mariage, accordant par ledit Jacques François BELTREMIEUX pareille représentation dans sa succession mobiliaire et immobiliaire en faveur dudit futur mariant ou ses enfants à naitre de ce mariage, lequel futur mariant ou ses dits enfants avec Eustache CABOCHE emporteront un tiers de sa dite succession allencontre des enfants de feu Laurent BELTREMIEUX qui auront un pareil tiers et les enfants de Jacqueline Adrienne BELTREMIEUX auquel appartiendra l’autre tiers…

Poster un commentaire

Classé dans 1726 Saint Omer, contrats de mariages 1726, Saint-Omer actes notariés

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.